Facile sur la côte, l'intérieur demande du temps

Les Marches se traversent du nord au sud sans difficulté : l'autoroute adriatique et le train côtier courent côte à côte sur toute la longueur, et des deux on sort près de la mer. Cela se complique quand on tourne à droite et qu'on monte vers l'intérieur.

En voiture et en camping-car

Depuis la côte on sort à Pesaro, Fano, Senigallia, Ancône nord et sud, Lorette, Civitanova, Porto San Giorgio, Grottammare, San Benedetto. De l'ouest on arrive de Pérouse par la voie rapide vers Fano, qui passe dans la gorge du Furlo par un tunnel romain, ou de Rome par la Salaria vers Ascoli.

À l'intérieur il n'y a pas d'autoroutes : on remonte les vallées par des voies rapides et des routes nationales, et les liaisons entre vallées sont étroites et sinueuses. Avec un véhicule long, mieux vaut prévoir une vallée à la fois et ne pas couper par les crêtes.

En train

La ligne adriatique s'arrête dans presque toutes les stations balnéaires, souvent à quelques centaines de mètres des campings : c'est la façon la plus simple de se déplacer sur la côte sans véhicule. Vers l'intérieur il y a deux lignes ; celle pour Urbino n'existe plus.

En avion

L'aéroport d'Ancône Falconara est petit et se trouve sur la côte, à mi-hauteur de la région. Pour plus de vols on regarde Bologne ou Pérouse, toutes deux à deux heures. La location de voiture se trouve sans problème à Falconara, celle de camping-cars se réserve à l'avance.